Cadeaux à gagner
10 livres en anglais pour les 10-18 ans
Principe
Laissez vos coordonnées + 3 questions + Indiquez la date de naissance d'un enfant
Réponses
R1>Joe Biden R2>Université R3>il pleut averse
Conditions
Le concours est ouvert à toute personne majeure résidant en France
Je viens de le faire !
Cette campagne est maintenant terminée.
c'est étrange de la part de Bayard pour cette énorme faute de Français !
@quid06 , @berrichonne vous avez raison, on dit qu'il pleut à verse ( il pleut beaucoup ! on verse de l'eau sur nous ) et on dit qu'il tombe une " averse " @venusine : merci pour la traduction et, il pleut à verse
Traduction de "it's raining cats and dogs" en français
il pleut des cordes
il pleut à verse
mouiller à siaux
Il pleut à torrent
Les lots seront les suivants :
- Pour les 10-12 ans, What is Brian ? (3 gagnants)
- Pour les 13-15 ans, Blitz Britain. (3 gagnants)
- Pour les 16-18 ans, The princes of prohibition. (4 gagnants)
Perso, j'écris "il pleut à verse" mais bon, pas le choix ;-)
ok merci @venusine
@David Il faut indiquer obligatoirement la date de naissance d'un enfant (pour offrir le cadeau adapté)
@David D'après différentes source, "It's raining cats and dogs" signifie qu'il pleut averse !